翻译资格考试（CATTI）是中国翻译协会举办的专业级翻译考试，被广泛认可为中国翻译行业的重要认证之一。本文将带你深入解密CATTI真题，了解考试内容和应试技巧，为备考提供参考。
CATTI真题内容主要包括翻译理论和实务两部分。翻译理论考查翻译基本知识，如语言学、翻译理论、跨文化交际等；实务考查翻译实践能力，包括汉译英和英译汉两个方向。熟悉真题内容可以帮助考生了解考试难度和要求，有针对性地进行备考。
应对CATTI真题，首先要熟悉考试大纲和样题，了解考试的题型和分值占比。其次，做真题模拟和练习，提升翻译速度和准确度。背诵精选的翻译范文，培养语感和表达能力。此外，注意学习和积累领域专业词汇和常用短语，提高翻译质量。
备考CATTI真题需要时间和耐心，合理安排复习计划并坚持实践。同时，积极参与翻译实践和讨论，加强专业能力的提升。只有全面掌握翻译知识和技巧，才能在CATTI考试中取得好成绩。